Hamisha Haq / Ishonch (Detektiv tarjima, O'zbek tilida) 2019

Kal politsiyachi unvonini g'urur bilan egallaydi va hamma narsani qoidalar bo'yicha bajarishga odatlangan. O'z atrofidan u ham mamlakat qonunlariga hurmat va ularni qat'iy rioya qilishni talab qiladi. Bir marta barda janjal paytida uning ukasi Oyster tasodifan qotillikni sodir etadi, shundan so'ng u jinoyat sodir bo'lgan joydan qochishga harakat qiladi. Kal, o'z printsiplariga sodiq bo'lib, uning qochishiga yo'l qo'ymaydi.

Biroq, tez orada u katta xatoga yo'l qo'yganini tushunadi. Kal u shunchalik sodiq bo'lgan qonun har doim ham to'g'ri emasligini tushunadi. U Oysterni qamoqdan chiqarishga qaror qilib, uning ozod qilinishi uchun ayyorona reja tuzadi.