Londonlik xitoylik tadbirkor Quan shahar janubida restoran ochadi va qizining go‘zal yosh ayol bo‘lib yetishishini g‘urur bilan kuzatib boradi. Ammo bir kuni qiz IRA tomonidan uyushtirilgan terakt paytida vafot etadi. Hokimiyat terrorchilarni juda g'ayrat bilan qidirmayotganini ko'rgan Kuan jinoyatchilarni o'zi topib yo'q qilishga qaror qiladi.