XIX asr oxiri. Montana dashtlaridagi muhojirlar oilasi zo'rg'a kun kechirmoqda. Bir kuni oilaning otasi ish qidirish uchun eng yaqin aholi punktiga boradi va uning rafiqasi ikki farzandi — to'qqiz yoshli o'g'li va go'dak qizi bilan qoladi. Qaroqchilar to'dasi o'tib ketayotganda, ayol ular bilan to'qnashuvga kirishadi va endi qamalni o'z uyida saqlashga majbur.